Recolte Faucheuses à disques Faucheuses à tambours Faneuses Andaineurs

EUROTOP monorotor

EUROTOP double rotors, andai

TOP double rotors, andaineur

TOP andaineurs avec 4 rotors

ALPINTOP Andaineur léger Remorques autochargeuses Remorques ensileuses Presse et enrubanneuse Ensileuse - maïs et herbe

Travail du sol Nouveautés Témoignages clients Témoignages Partenaires Documentation

Andaineurs

EUROTOP double rotors, andainage central

Modèles

Données techniques

	EUROTOP 620 N	EUROTOP 620 A	EUROTOP 701 A	EUROTOP 771 A	EUROTOP 881 A
Largeur de travail	5,9 m	5,9 m	6,3 - 7,1 m	7 - 7,8 m	7,8 - 8,6 m
Diamètre de la toupie	2,82 m	2,82 m	2,98 m	3,28 m	3,6 m
Largeur de transport	2,7 m	2,7 m	2,85 m	2,85 m	2,9 m
Hauteur de transport	3,4 m	3,4 m	3,75 m	4,2 m	4,32 m
Longueur de transport	4,78 m	4,78 m	6 m	6 m	6 m
Hauteur de stockage avec bras à dents montés	3,4 m	3,4 m	3,75 m	4,2 m	4,32 m
Hauteur de stockage avec bras à dents démontés	2,9 m	2,9 m	3,22 m	3,35 m	3,65 m
Bras à dents par andaineur	10 Pce	10 Pce	10 Pce	12 Pce	12 Pce
Nombres de bras	10 Pce	10 Pce	10 Pce	12 Pce	12 Pce
Poids	860 kg	1000 kg	1500 kg	1770 kg	1980 kg
Attelage	Porté 3 points
Roues	fixe	fixe	fixe	fixe	fixe
Déposse de l'andain (dans le sens de marche)	Milieu	Milieu	Milieu	Milieu	Milieu
Réglage de la hauteur	Manivelle	Manivelle	Manivelle	Manivelle	Manivelle
Essieu (série)	Essieu unique	Essieu unique	Essieu unique	Essieu en tandem	Essieu en tandem
Pneu de la toupie (série)	16 x 6,5-8	15 x 6,00-6	16 x 6,5-8	16 x 6,5-8	16 x 6,5-8
Cardan grand angle	Grand angle d'un côté		Grand angle d'un côté	Grand angle d'un côté	Grand angle d'un côté

Données sans engagement, équipement variable selon pays.

Équipements de série

EUROTOP

	Porté 3 points
Type d'attelage	Attelage en chapes , 2 positions
Catégorie d'attelage	Cat. II / Largeur 2
Cardan	avec sécurité à rochet
Profil de cardan	1 3/8" 6 cannelures
Raccord hydraulique	1 x simple effet pour le levage 1 x double effet pour le réglage de la largeur de travail
Raccordement électrique	1 x Connecteur d'éclairage 7 pôles pour panneaux d’avertissement avec éclairage 1 x Connecteur Cobo 2 pôles pour la commande
Autres équipements de série	Mode d'emploi Nomenclature des pièces de rechange

Technologie

TopTech-Faneuses

Rotor Top-tech sans entretien

Robuste came en fonte graphique de haute qualité. La came est orientable pour réaliser un andainage propre et rapide dans toutes les conditions.
Galets en acier constitué d'un roulement à billes. Ils sont absolument sans entretien et conçus pour une longue durée d'utilisation.
Arbre d'entrée en profil 6 cannelures pour un démontage facile et rapide.
Réglage en hauteur par simple manivelle.
Séparation des fixations des portes-bras et des bras portes-dents – très important lors de collisions éventuelles avec un arbre par exemple.
Came de commande réglable en fonction de la quantité et qualité du fourrage.

Exemple : EUROTOP 421 N, diamètre de la came 42 cm

TopTech est imbattable, un exemple de longévité et de robustesse

Les paliers très écartés apportent aux bras une résistance supérieure. Très important en terrain bosselé.
Paliers de bras sans entretien, très écartés – condition essentielle pour réduire les efforts et l’usure. Robustesse et longue durée d’utilisation sans obligation d’un entretien fastidieux.

Boîtiers renvoi d'angle des rotors
Des EUROTOP 421 et 461 sont de construction très robuste, entièrement clos et contiennent de la graisse fluide – sans entretien. Couronne de grand diamètre garantissant la longévité et un travail en toute tranquillité.

DURABLE

Came de grand diamètre – optimisée par ordinateur pour un guidage doux des galets. Moins d'accélération dans les montées et descentes de la came d'où une longévité plus grande. Beaucoup moins d’efforts sur tous les éléments du mécanisme.

Fermé et sans entretien
L'ensemble du rotor est fermé et sans entretien. Pas de salissure, à l'abri de la poussière. Il suffit de graisser une fois par an le chemin de roulement.

Attelage N / U / A

Exemple attelage fixe
EUROTOP 280 et EUROTOP 340

Exemple attelage pivotant (N)

L'andaineur suit parfaitement le tracteur dans les virages. Lors du relevage, la machine se centre automatiquement. Sécurité assurée même dans les pentes. Axe de blocage pour le transport.
Dans les pentes, les amortisseurs ont prouvés leur efficacité.

Exemple U = universel
- Montage arrière en marche avant ou arrière
- Montage frontal

Exemple A l'andaineur traîné
- Attelage sur la barre à trous

Attelage

EUROTOP avec attelage fixe
– moins de poids
– économique

EUROTOP N attelage pivotant

EUROTOP U Universel

EUROTOP A L'andaineur traîné

Multitast garantit une excellente adaptation

La "troisième roue" se trouve toujours à l'avant
TOP - guidage par roue de jauge supplémentaire

Roue de jauge supplémentaire et 3ème point à chaîne pour terrains bosselés.
On obtient ainsi une parfaite adaptation au sol, proche du passage des dents, pour un travail plus propre, même dans des conditions difficiles.
Les dents ne grattent pas le sol, même en terrain très bosselé.
Les dents subissent nettement moins d'usure.

Beaucoup de propriétaires d'EUROTOP, très satisfaits, le confirment :
"La troisième roue apporte beaucoup en terrains difficiles."

Un travail au Top, une vitesse de travail plus élevée grâce aux essieux tandem EUROTOP

Les essieux larges et les gros pneus ballons, placés proche des dents, garantissent une excellente adaptation au sol. Sur les bosses ou dans les pentes, pas de grattage.
Les quatre grandes roues ballons nivellent parfaitement les inégalités du sol.
La fixation spéciale des roues diminue de moitié la levée des rotors.
A pleine vitesse, le fourrage reste propre et la couche végétale est ménagée.
L'essieu tandem de Pöttinger permet aussi de régler l'inclinaison transversale du rotor: c'est de l'andainage de professionnel.

MULTITAST en montage frontal

Le système de compensation du bâti et la roue de jauge frontale permet à l'andaineur de suivre exactement les contours du terrain.
L'articulation permet un débattement latéral suffisant. Un stabilisateur évite le balancement lors du transport.

Au Top Niveau

Exclusivité Pöttinger
Les gros pneus ballons, placés proche des dents, garantissent une excellente adaptation au sol. Sur les bosses ou dans les pentes, pas de grattage.

Exclusivité Pöttinger
L'essieu tandem EUROTOP est réglable transversalement. Cette possibilité de réglage simple de la planéité du rotor assure un ratissage de qualité dans toutes les conditions de sol et de fourrage.

Roue de jauge frontale
Sur le TOP 380 F/H et le TOP 340 U en montage frontal, la roue de jauge est placée en dehors du rotor, pour un suivi précis des inégalités du terrain.

Information en détail

EUROTOP 620 A l'andaineur traîné économique

6,00 m de largeur de travail, robuste châssis avec timon d'attelage réglable en longueur, attelage sur la barre à trous, pour un rayon de braquage court.
Les deux rotors sont articulés par rapport au châssis. Ainsi, chaque rotor s'adapte indépendamment au sol, pour un travail propre.
Nouveau: système MULTITAST en option pour un suivi parfait du terrain.
3 dents doubles de série, 4 dents doubles en option.
Déflecteur d'andain central de série.
Relevage des rotors sans débrayer. En débranchant un cardan, il est possible de ne travailler qu'avec un seul rotor.
Lors du relevage des rotors, le châssis se relève simultanément, ce qui apporte une garde au sol plus grande pour les manœuvres et le transport.

EUROTOP 701 A

Largeur de travail réglable mécaniquement de 6,30 m à 7,10 m.

EUROTOP 771 A et EUROTOP 881 A

Eurotop 771 A : 12 bras par rotor, largeur de travail réglable hydrauliquement de 7,0 m à 7,80 m
Eurotop 881 A : 12 bras par rotor, largeur de travail réglable en continu de 7,80 à 8,60 m
Andaineurs à dépose centrale avec réglage hydraulique de la largeur de travail.
Afin d'obtenir un rendement maximum de la combinaison largeur de travail et vitesse d'avancement élevée, ces andaineurs sont équipés d'origine des essieux tandem performants.
L'EUROTOP 881 A dépose un andain d'environ 1,20 m.

Images/Vidéo

Galerie d'images

EUROTOP 620 A Photos (en haute qualité)	EUROTOP 771 A Photos (en haute qualité)	EUROTOP 881 Photos (en haute qualité)	TOPTECH Kreisel Photos (en haute qualité)
MULTITAST Photos (en haute qualité)

Vidéo

	Pöttinger Grünlandtechnik Video Mähen / Zetten / Schwaden / Laden / Pressen Online-Video, 10:55 min.
	Pöttinger Alpinprogramm Video Alpin-Geräte im Einsatz Online-Video, 5:46 min.

Prospectus

EUROTOP Andaineurs

32 pages [97+022.03.0112]

La taille du fichier: 4.763 KB

TOP 722 folder
4 pages [97+384.03.1011]

La taille du fichier: 940 KB

Texte:
Titre*:
Prénom/Nom de famille*:
Rue*:
Code postal Ville*:
Pays:
Tél.*:
Activité*:
E-Mail*:
Contact:	Si, veuillez me contacter
Code sécurité*:	Recharger
*) Obligatoire